Автивирусы:

BitDefender Antivirus 2009 Build 12.0.11.5 (x32 & x

News image

BitDefender Antivirus 2009 обеспечивает передовую защиту против вирусов, шпионов, хакерских атак и кражи данных, не ...

Оффлайн браузеры:

Offlineshop, 1.1

News image

Offlineshop — автономный Интернет-магазин на CD визитке, бизнес карте. Текущий проект был реализован с использованием современных мультиме...



Pragma (версия 6.0.100.5 + словари) Rus
Интернет софт - Популярные программы

pragma (версия 6.0.100.5 + словари) rus

В отличие от других программ машинного перевода, в проекте Pragma используется многоязычная технология перевода, в которой для выбранного количества языков поддерживаются все возможные направления перевода. К примеру, для трех языков - английский, русский и украинский существует 6 направлений перевода: англо-русский, русско-английский, англо-украинский, украино-английский, русско-украинский, украино-русский.

Что нового в Pragma 6.x
Главным усовершенствованием Pragma 6.x является перевод продукта в кодировку Юникод. Благодаря этому, ядро переводчика теперь может работать с расширенными алфавитами, что дало возможность разработать казахский модуль перевода. Это решение привело также к повышению скорости переводчика.

Недостатком, хотя и незначительным, является увеличение объема языковых модулей примерно в полтора раза. Также, теперь не поддерживаются Windows 95/98/Me. Для этих ОС необходимо использовать программу Pragma 5.x.

Некоторые изменения заметны и в интерфейсной части программы. Pragma 6.x поддерживает все последние версии офисных и Интернет приложений.

Появились новые возможности в лицензионной политике. Как и прежде, программа распространяется свободно как условно бесплатная и доступна для загрузки с нашего сайта. Новинкой является временная лицензия с минимальным сроком использования программы один месяц.

Pragma 6.x имеет две линейки продуктов - Pragma 6.x Business и Pragma 6.x Home. Эти пакеты ориентированы на организации и частных пользователей соответственно. Целью этого разбиения было сделать программу доступной для домашнего использования.

Организация словарей:
Каждый язык локализован в отдельном модуле. Всего имеется 7 языковых модулей: английский, немецкий, французский, латышский, польский, русский и украинский.
Поскольку Pragma построена по модульному принципу, то также имеется возможность выбора необходимых языковых модулей и комбинирование из них требуемых направлений перевода.
Необходимо учитывать следующую особенность организации системы. Русский язык является основным связующим языком почти для всех направлений перевода. Это значит, что при переводе, скажем, с латышского языка на украинский обязательно необходимо наличие русского языка.
Исключение составляет польский язык. В силу грамматической близости польского и украинского языков, основным связующим языком для польского является украинский язык. Поэтому при выборе польского модуля наличие украинского обязательно.
При обновлении программа автоматически учитывает эти особенности.
Наряду с поставляемыми системными словарями, пользователь имеет возможность пополнять и редактировать свои личные словари. Словари пользователя имеют самый высокий приоритет при переводе, это позволяет корректировать переводные значения слов и выражений.

Веб-обозреватели (Trident):
* Acoo Browser
* AOL Browser
* Crazy Browser
* Deepnet Explorer
* Enigma
* Fast Browser
* GreenBrowser
* Internet Explorer
* iRider
* Maxthon (ex MyIE2)
* Oligo
* PhaseOut
* Simpliciti Family Browser
* SlimBrowser
* Smart Explorer
* Tablane Browser

Веб-обозреватели (Gecko):
* Beonex Communicator
* FireFox
* Flock
* Lolifox
* Netscape
* SeaMonkey

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Полезные программы:

News image

Eserv, /3

Сервер почты (SMTP/POP3/IMAP), новостей (NNTP), www, ftp и прокси-сервер (HTTP, HTTPS, FTP, FTP Gate, Socks4, Socks5, TCPMAP, UD...

News image

Allsubmitter 3.4

AllSubmitter - профессиональная программа для раскрутки сайта. Полуавтоматическая и автоматическая регистрация, с 100% качеством...

News image

GET-Combi.biz

GET-Combi.biz представляет собой комплексный сервер, включающий 3 компоненты: Почтовый сервер GET-Mail.biz, Интернет-шлюз GET-In...

News image

Прокси-сервер

Прокси-сервер UserGate – универсальный инструмент сетевого администратора для организации работы пользователей локальной сети в ...

История интернет:

News image

История развития Интернета в Казахстане

В Казахстане первый Интернет появился в 199 4 году – фирма “Релком” организовала сеть электронной почты по принципам Интернет и ...

News image

Netscape Navigator

Когда-то Netscape Navigator был действительно реальным конкурентом Internet Explorer. Однако с тех пор он серьезно отстал от сво...

Авторизация




Новое: софт-разработчика.

News image

Atani 4.3.4 RU

Atani 4.3.4 RU - Быстрое и эффективное создание анимированных GIF и AVI. Работа через файл проекта позволяет легко редактирова...

News image

Webmoney Keeper Classic 3.5.0.0

Webmoney Keeper Classic 3.5.0.0 - Клиентская программа для проведения мгновенных расчетов, совершения кредитных операций, обмена...

News image

Twilight CMS 4.19

Система Twilight CMS придумана для тех, кто хочет быстро разработать веб-сайт и затем без особых сложностей его поддерживать. ...

Новое: серверное ПО

News image

WinProxy, 1.5.3

WinProxy является первым в мире proxy сервером и firewall для Windows с интегрированным mail сервером. WinProxy позволяет прис...

News image

HSLAB Modem Monitor RE, 3.1

Modem Monitor - это программа для удаленного мониторинга состояния и производительности удаленного (или локального) модема. Прог...

News image

WinAgents TFTP Server RE, 4.1

WinAgents TFTP Server — полнофункциональный сервер TFTP для Windows. WinAgents TFTP Server выполняется в виде фонового процесса ...

Новости домен индустрии:

News image

Владельцы доменов RU должны предъявить паспорта, иначе лишатся до

С 1 апреля домены в зоне RU, владельцы которых не подтвердили документами свои идентификационные данные, получат статус unverified. Это позволит коо...

News image

В интернете отыскали доменное имя интернет-планшета Apple

Два года назад компания Apple зарегистрировала домен iSlate.com. Это имя всплыло в результате поиска по записям WHOIS сотрудниками издания MacRumors...

News image

Домен maidan.ru был продан за 1500$

Домен maidan.ru 10 февраля был продан на интернет-аукционе Молоток.ру за 45100 рублей. Всего в торгах приняли участие 12 пользователей

News image

Домен CANON - You can? Да, Canon может!

Первому корпоративному домену быть! Так решила компания Canon, воспользовавшись правилом ICANN по созданию New gTLD, которое дает возможность стать ...

News image

Крупнейший регистратор доменов GoDaddy.com прекратил регистрацию

Go Daddy, крупнейший в мире регистратор доменных имен, присоединился к Google в борьбе с интернет-цензурой, прекратив бизнес-отношения с китайскими ...

News image

DNSSEC: цифровая подпись для доменов

Ассоциация CENTR, объединяющая администраторов национальных доменов верхнего уровня, представила статистику внедрения технологии DNSSEC в Европе. На...

Joomla! Template design and develop by Joomvision